登录
[清] 黄遵宪
家居撞坏虑纤儿，天下膏粱百不知。
朝贵预尊天子父，王骄甘作贼人魁。
亢龙守蛰存身日，瘈狗相牙掷骨时。
玉匣缄名黄带盛，承平重忆说雍、熙。
当然可以，以下是按照要求对《腊月二十四日诏立皇嗣感赋 其四》这首诗的赏析和现代文译文：
诗词作者: 黄遵宪
在家欢心等隙时光过，幸赖立嗣传位还保住了名节，真个是世上富贵荣华哪里能知道？权贵之人早巳对皇上表示尊敬，贵极权臣哪里会甘心做贼人中的魁首？皇上将尊贵的地位保留给皇室隐身的“龙”，然而小人在各个领域开始斗智斗勇，如今人人竞相施展机巧和智谋。皇宫藏书楼的名字是用金漆镌刻在碑石上的，金丝盘成的御带以及包裹金边的玉带、代表承平盛世繁华太平景象的金玉辉煌……怎不叫人触景生情想起盛唐太平雍熙年间的事？
赏析：此诗虽有自叙之事，但不失艺术技巧，就全诗表达方式看，以叙事为主，全篇大开大合，又不枝不蔓。前面五句是一大段，“朝贵预尊天子父”句有宋立太祖之孙为储之意；“王骄甘作贼人魁”句讽意明显，斥责之意在言外。结六句荡开一笔，用回忆盛世的技法宕开去写景抒情。“黄带”二句喻“藏书”、“御玺”、“金镶玉裹”的典故，“雍熙”则系年号。此诗又当是记当时人所传圣旨之语，作为个人传世之作也是十分精彩的。
现代译文：在家安心度日等待机会展现自己，幸好皇上传位立嗣，保全了自己名节。朝中权贵已经对皇上表示尊敬，贵极一时的权臣怎么会甘心成为贼首？皇室如同深藏不露的龙，然而小人则处处施展机巧。皇宫藏书楼内收藏着大量珍贵的典籍，金丝编织的御带、包裹金边的玉带等物皆代表着承平盛世太平繁荣的景象。怎不让人想起盛唐太平雍熙年间的繁华盛世呢？
微信扫一扫
黄遵宪诗词推荐