登录

《将应顺天试仍用前韵呈霭人樵野丈 其三》清黄遵宪原文赏析、现代文翻译

[清] 黄遵宪

《将应顺天试仍用前韵呈霭人樵野丈 其三》原文

旁午军书议出车,沿边鹅鹳列为闾。

眼看虎落环瓯脱,心冀燕仇雪望诸。

四海同袍征士气,频年赠策故人书。

荷戈亦是男儿事,何必河鲂始食鱼。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我对这首诗的赏析,希望对您有所帮助:

这首诗是黄遵宪在参加顺天乡试时所作,表达了他对国家命运的关切和对个人前途的忧虑。

首句“旁午军书议出车”描绘了战事繁忙的场景,军队在讨论军事策略,准备出征。这句诗交代了时代背景,当时中国正面临外敌入侵,国家处于危难之中。

“沿边鹅鹳列为闾”一句则描绘了军队部署的场景,军队在边境上排列成行,像鹅鹳一样准备战斗。这句诗形象地表现了军队的士气和决心。

“眼看虎落环瓯脱,心冀燕仇雪望诸”两句诗表达了诗人对国家命运的关切和对个人前途的忧虑。他看到国家像老虎一样衰落,心中期望能够像燕子一样报复苏家之仇。这种情感表达了诗人对国家深深的热爱和关切。

“四海同袍征士气,频年赠策故人书”两句诗则表达了诗人对全国人民团结一心、共同抗敌的士气的肯定,同时也表达了他对故人的思念和鼓励。

最后两句“荷戈亦是男儿事,何必河鲂始食鱼”则是诗人表达了自己投身国家、保卫家园的决心。他表示即使扛着武器也是男儿应该做的事情,没有必要等到成为河鲂才能吃鱼。这种表达方式充满了豪情壮志,展现了诗人的爱国情怀和坚定信念。

整首诗情感真挚,表达了诗人对国家命运的关切和对个人前途的忧虑,同时也展现了诗人的豪情壮志和坚定信念。通过这首诗,我们可以看到一个爱国诗人对国家和人民的深深热爱和关切,也为我们提供了一个了解清代社会和历史的角度。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号