登录
[清] 黄遵宪
风雨鸡鸣守一庐，两年未得故人书。
鸿离鱼网惊相避，无信凭谁寄与渠。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
风雨鸡鸣守一庐，两年未得故人书。 鸿离鱼网惊相避，无信凭谁寄与渠。
这首诗是黄遵宪在己亥杂诗八十三中表达了他对故人的深深思念之情。诗中描绘了一个风雨交加的夜晚，鸡鸣声声，诗人孤独地守在他的小屋中，期待着故人的书信。两年过去了，却仍未收到故人的消息。
鸿雁与小鱼因为察觉到了周围的环境变化，因此相隔离开了；在这里诗人将孤苦的人比喻成急于与家人取得联系的大雁与小鱼。他自己由于鸿雁所展现无力和困惑——“无信凭谁寄与渠”。 他如被笼罩在浓厚湿霾雨意中失声绝望的大雁，其急切需要他人的帮助，但却无信可寄，无奈只能对着天空发出一声声哀叹。
现代文译文：
在风雨交加的夜晚，鸡鸣声声，我孤独地守在我的小屋中。两年过去了，却仍未收到故人的消息。我像鸿雁与小鱼那样惊慌地相互避让，却发现无处寻求帮助。我迫切需要与家人取得联系，但却无人可以托付。我能依靠的只有这风雨中的鸡鸣，和无尽的思念。
希望以上赏析能对你提供的信息有所帮助。
微信扫一扫
黄遵宪诗词推荐