登录
[清] 黄遵宪
鸡鸣晓渡关，鸟楼夜系狱。
长歌招和魂，一歌一声哭。
原创赏析：
在清代的乱世之中，黄遵宪怀着深深的爱国情怀，创作了这首《近世爱国志士歌》。这首诗描绘了志士们为保卫国家而付出的艰辛，他们的痛苦和牺牲，展现了他们的坚韧和勇气。
“鸡鸣晓渡关，鸟楼夜系狱。”这两句诗生动描绘了志士们的生活。他们清晨在渡口等待日出，晚上则被关在鸟语花香的小楼中。这展示了他们无时无刻不在为国家而战的生活状态，无论何时何地，都在为国家的前途和命运而忧心。
“长歌招和魂，一歌一声哭。”这两句诗表达了志士们的哀怨和痛哭。他们以歌声为国家的魂灵寻找回应，而一旦唱歌，他们的心便泣血痛哭。长歌一曲，希望能唤醒国家魂灵，期望国家的觉醒，但也正是这歌中悲痛的旋律让人无法忍泪。
现代文译文：
黎明时分，在渡口等候着日出的时刻，夜晚上，鸟语花香的小楼里却迎来了悲惨的囚禁生活。在这样的生活背景下，志士们不辞辛苦的咏唱，是为了呼唤国家的魂灵。而每一声的歌声中，都带着他们对国家的忧虑和悲伤。因为他们明白，国家的出路只能由自己来探索和寻求，一曲终了，那一声声的哭喊是他们无法掩藏的情感表达。虽然如此艰难困苦，但志士们依旧坚持不懈，无怨无悔的付出着自己的所有。因为他们心中只有那份深深的爱国之情，这是他们的力量之源，也是他们奋斗不息的驱动力。
微信扫一扫
黄遵宪诗词推荐