登录
[清] 黄遵宪
柳梢斜挂月如丸，照水摇摇颇耐看。
欲写真容无此镜，不难捉影捕风难。
原创赏析：
《不忍池晚游诗 十二》是清代诗人黄遵宪的一首描绘夜晚不忍池的美景的诗。诗中，诗人以细腻的笔触，描绘了柳树梢头新月如丸，映照在水面上摇摇欲坠的美景，令人流连忘返。诗人感叹，想要描绘这样的美景，世间无此镜，捉影捕风都显得困难。
现代文译文：
夜晚，不忍池边柳树的枝条轻轻斜挂在空中，如诗中的美人细细修长的手指。这景象为静谧的夜色添了一抹柔情，那一轮圆月犹如繁星攒成的一丸珍珠，娇美可爱，清冷的光芒令人瞩目。湖水微波荡漾，反射着皎洁的月光，那一幅如画的画面实在难以用语言来完全描述。人们常说欲要照下此景，只怕世间没有这样的镜子。即使有了这样的镜子，要捕捉这虚无缥缈的月影，也是极为困难的。
诗人借此诗表达了对不忍池夜色的深深喜爱和赞赏，同时也借此表达了对人生美好事物的珍惜和追求。月光下的不忍池，宛如一幅淡雅的水墨画，引人遐思，让人流连忘返。诗人用简洁而富有诗意的语言，将夜色中的不忍池描绘得如诗如画，引人入胜。
微信扫一扫
黄遵宪诗词推荐