登录
[宋] 艾性夫
纨扇轻盈宝月轮，莺花点染玉园春。
凭谁为障西风起，万里黄尘竟污人。
宣和御笔二扇面
纨扇轻盈宝月轮，莺花点染玉园春。
凭谁为障西风起，万里黄尘竟污人。
原创赏析： 这纨扇轻盈得如同宝月轮一样，华美宛如花儿用五光十色的色泽点缀，给人以无比美观之感。借它，想把花神风采画出在画里。一时俗情不曾看顾它。即便微弱的愿望也被沉沦的风尘吹起，要凭借这纨扇将它障蔽起来，以驱散那从西面吹来的寒风。扇面上画的是盛开的牡丹和黄花，但是这扇面不仅可作蔽尘之用，它的价值还在于它的艺术魅力。当看到这幅扇面时，谁会不为它那神采焕发而赞叹呢？谁能忍心用黄尘把它玷污呢？
现代文译文：
轻盈的纨扇如同宝月轮般美丽，花鸟画点缀其中，如同一幅玉花园春。
谁能为我挡住西风，不让它刮起，扇开万里黄尘，怎么能污浊了它。
微信扫一扫
艾性夫诗词推荐