登录
[宋] 艾性夫
窗涵山影月初斜，门傍溪桥柳半遮。
独客不眠春起早，一帘香雪嗅梨花。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
《偶题》是宋代诗人艾性夫创作的一首七言绝句。诗中描绘了一幅清幽的春夜景象，表达了诗人独自客居他乡，早起赏花时的孤独与幽思。
首句“窗涵山影月初斜”，诗人以窗为画框，将山影斜挂在窗前，营造出一种宁静而美丽的氛围。初月斜挂，山影婆娑，如诗如画。
次句“门傍溪桥柳半遮”，诗人出门来到溪桥，桥边垂柳半遮，宛如一幅半开放的画卷。这里诗人用简洁的笔触描绘出了一幅清新的乡村风景画。
第三句“独客不眠春起早”，诗人独自客居他乡，难以入眠，清晨早早地起床，透露出一种深深的孤独与思乡之情。
最后一句“一帘香雪嗅梨花”，诗人推开窗帘，一股清新的香气扑面而来，原来是梨花盛开，香雪飘落。诗人嗅着梨花的香气，赏花的同时也寻找一些心灵上的慰藉。
整首诗以清新的语言和优美的意象，表达了诗人独自客居他乡的孤独与思乡之情。同时，通过对春夜景象的描绘，也展现了诗人对生活的热爱和对自然的欣赏。
至于现代文译文，我会尽力将诗句中的古典意象和修辞手法进行现代语言的转换，同时保持其原有的意境和美感。以下是我的译文：
窗子包含着山的倒影，月亮倾斜照进，门靠着溪上的桥，桥边的柳树半遮半掩。独自客居他乡的我无法入睡，春日清晨起得早，拉开窗帘，是满帘的香气和雪白的梨花。
希望这个译文符合您的要求。
微信扫一扫
艾性夫诗词推荐