登录
[宋] 艾性夫
山亭种花厌脂粉,纯种芭蕉三百本。
一心生意展不尽,四面蟠根培自稳。
卷舒风日闪流翠,滉滉清阴浸窗户。
烦君净拭湘竹床,著我横眠听秋雨。
艾性夫笔下的这首诗是在称赞宋代士人养蕉的一时喜好。《题叶氏分绿亭》一个绮丽静逸的空间、流翠的美植和一个崭新的我,在这里交融。
山亭的花朵,仿佛被胭脂粉饰,然而叶氏却独爱芭蕉,种下了三百本。芭蕉的纯心意念,展露无遗,而其蟠根深埋四周,培土稳固。风吹日晒,翠色舒卷闪耀,清阴滉滉,浸透了窗户。
诗人邀请读者静静拭净湘竹床,让自己横卧在其中,听秋雨洒下。这是诗人对亭内空间的想象和浸入,一个动态的听雨之姿,展现了人与自然和谐的画面。这是一种特殊的绿意盎然,绿得生动,绿得清新,绿得温润如诗人的笔触。
艾性夫在诗中传达了一种独特的审美观——自然的崇高和生命力的强大。他赞美了叶氏对芭蕉的热爱,同时也将读者的思绪引向了人与自然和谐共生的美好画面。
在情感上,这首诗表现出诗人对自然的热爱和对生活的积极态度。他用芭蕉象征着生命的无限可能和坚韧不屈,也暗示了人与自然应该和谐共存的观点。绿意盎然的世界既是对生命繁华的歌颂,也是对宁静淡泊的追求。诗人在这片绿色世界里,仿佛听到了风和雨的低语,感受到了生命的气息,这些都使他深感欢喜和满足。
译文如下:
在山间的亭子中种植的并非名花,而是一种深含雅意的芭蕉。芭蕉翠绿且蔓延无边,其根深深盘踞在四周,稳固如山。风吹日晒,翠色舒展闪耀,清凉的树荫如水波般荡漾,它深深映照着窗棂。请你好好清理那张湘竹制成的床榻,让我能够舒适地躺下,在这清凉的树荫中感受秋雨的滴落。
希望这个赏析符合您的要求。