登录

《洞泉观杨梅屋寮》宋艾性夫原文赏析、现代文翻译

[宋] 艾性夫

《洞泉观杨梅屋寮》原文

孤屿如螺出水心,松苍竹翠结寒阴。

不因钟磬穿云响,谁信神仙入洞深。

早日羽衣人尽老,春风摇草路重寻。

径须着我梅边屋,听讲南华弄玉琴。

现代文赏析、翻译

下面是根据宋代诗人艾性夫《洞泉观杨梅屋寮》赏析这首诗:

孤屿挺拔秀拔,心似青螺浮水之上,周围松柏浓郁,枝叶苍翠,洒下一片清寒之阴。虽身在人间,然一泓清泉藏于幽谷之中,静若太古。伫立在此地间,不由让人生出云外之想。如果不是钟磬之声穿云响彻,谁会相信神仙已入此深幽之处呢?

时光荏苒,仙人早已老去,杨梅也早已凋零,春风摇动草丛,让人重寻旧路。真希望有间梅屋,在梅屋前听他讲道,南华真人《庄子》有如清泉流出玉琴声响般美妙。在清幽静雅之地赏杨梅听琴,倒也是一件幸事。

这是一首游景抒怀诗,通过“杨梅”之屋,“钟罄入云”营造了一种孤寂冷寂的环境氛围,让诗歌更具清新超脱的气息,并深深表达出诗人对于宁静、清新生活的向往。这种对自然与精神的双重追求正是中国古代文人内心世界的一个缩影。

希望这个回答符合您的要求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号