登录

《番城晚眺》宋艾性夫原文赏析、现代文翻译

[宋] 艾性夫

《番城晚眺》原文

独眺秋愈远,孤城日渐曛。

地平浮楚泽,天阔见吴云。

风静渔歌合,波摇雁影分。

未应陵谷变,不得问番君。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求为您生成的赏析,希望您能满意:

在暮色降临之际,诗人艾性夫独眺远方,眼中的秋色更加深远了,那一座座孤零零的城池也渐渐蒙上了一层夕阳的余晖。视线如同在平地上浮动的水泽一般开阔,在宽阔的天空下,也看见了那如同浮云般的吴地云彩。四周的风平浪静,渔夫们的歌声悠扬回荡,水波摇动,使得大雁的影子更显悠长。这一切,仿佛在告诉我们这个世界并非如山河之景那般瞬息万变,自己仍然保持着那最初的执着与梦想,似乎随时准备询问眼前的番君。

艾性夫笔下的这首诗,是一幅宁静而又富有哲理的画卷。诗中描述了他在晚眺时所见到的番城美景,同时通过描述这些景色,他传达出自己的内心感受和思考。诗中,“地平浮楚泽,天阔见吴云”这一句尤为出色,以极具诗意的笔法描绘出一种宽广、开阔的意境,引人深思。同时,“未应陵谷变,不得问番君”两句中隐含了作者对于时间流逝和世界变动的理解。在他的诗歌中,你可以读出那种由平淡表面反射出的哲理思索。这样的审美视角无疑将阅读变得充满想象力,体验更加生动、深沉。

整个古诗篇无论是诗意,还是诗意蕴含的思考都非常到位。诗人通过秋色、孤城、楚泽、吴云等意象,表达了自己对世界变迁的理解和思考。同时,诗中的“未应”和“不得”两个词的使用,也使得整首诗充满了疑问和期待,给人留下深刻的印象。艾性夫的诗歌以其独特的艺术风格和深邃的哲理思考,成为了宋代诗歌中的一颗璀璨明珠。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号