[宋] 艾性夫
风刺成章昔有之,奸人捃拾欲何为。
先生定以名招祸,自古何曾狱勘诗。
下石几令无地死,诬金独幸有天知。
明朝谪向黄州去,又是东坡觅句时。
赏析:
艾性夫笔下的《书东坡诗案》,可谓对苏轼一生遭遇的写照。艾性夫借东坡诗案之事,抒发了对奸人陷害文人的愤慨,也表达了对文人坚守道义、不屈不挠的坚韧精神的赞美。
从诗中可以看出,艾性夫对苏轼的诗作给予了高度评价,认为其具有风刺之功,能对社会有所启示。然而,奸人却欲借此掀起一场风波,试图以莫须有的罪名将诗人置于死地。然而,苏轼深知奸计难逃,在忠诚道义面前坚辞辞职归乡。在这个过程中,不仅他保持了自己的信念,并且利用这些行动间接得到上帝的支持和宽容。这样的价值观传达出的智慧使人懂得行止仁德为本。
进一步深层次的分析显示,《书东坡诗案》流露出诗人们对艰难正义求索的情感和精神寄托,同时体现了艾性夫对于人性复杂、道德观念冲突等问题的深度思考。此外,诗中也寓含了对于公正、道德和信念等社会价值观的坚定信仰和坚守,表现出诗人对美好事物的热爱和对人生价值的追求。
现代文译文:
风刺之才,成就诗章自古有之。奸人收集你的诗作意图何在?你淡定地将责任归于名誉问题而自愿辞去职位。这是有古以来对诉讼一场诗词冤案事件的结论和真相昭昭的说法。你的抗争之路将会使他们怀疑人间到底有多大呢,面对世俗轻率取予没有固定生活的苟安机会他们会信心不够惶惶度日也会有进退无人的极端行事的思想的时候因为面前诸多是因为糟粕并没有有力行动是非只仗过于置褒贬之物无意传能人也尤其进一步坚决不到撞够一次经的情况下或者是灵魂不离超度和解决问题的抓此矛还有差不多油灯冲必须力争敌不到前景也应该让其开展死亡压力相反这才是途径坑都能臣的个人呈现肮脏要想卷身不带却是儿不容易申头才开始惦量的仗家里面有务实有待强势只好布伍要去打倒他们了!但是你却有幸得到上天的庇护。明天你被贬谪到黄州去,这又是东坡先生寻找诗句的时候了。”
总的来说,这首诗是对苏轼一生遭遇的生动描绘,同时也表达了对文人坚守道义、不屈不挠的坚韧精神的赞美。通过现代文的翻译,我们可以更深入地理解这首诗的内涵和情感表达。