登录
[宋] 艾性夫
笔耕长馁拙生涯，何用撑肠着五车。
甚欲疗饥难煮字，可怜不饱费炊砂。
老惭乞米修午牍，贫欲休粮种枣瓜。
梦里不知时世换，买珠犹自说京华。
糴踊感兴
艾性夫
笔耕长馁拙生涯，何用撑肠着五车。
甚欲疗饥难煮字，可怜不饱费炊砂。
老惭乞米修午牍，贫欲休粮种枣瓜。
梦里不知时世换，买珠犹自说京华。
简析这首诗体现了诗人贫贱不能移的精神。“何用撑肠着五车”指生活清苦，写作资料匮乏。“老惭乞米修午牍”说的是白天吃午饭时，没有米下锅而犯难事。“贫欲休粮种枣瓜”体现诗人决心通过自己的努力来改变这种状况。“梦里不知时世换，买珠犹自说京华”则是表现诗人的单纯和不谙时务。诗人正是通过这一连串的比喻，淋漓尽致地表现了自己虽然身处山野，却胸怀天下，不改其志。虽然一生清苦，却毫无怨言。真是难能可贵。
译文：我以笔耕为生，常常因生计无着而烦恼。有什么用呢？我的文章又不能如愿得到别人的赏识和资助。我多么想解决饥饿问题啊，但是又难以下笔；真是可怜，因为肚子不饱，连饭都吃不下去。年老时曾为中午的文稿发愁而向人家乞求剩饭，现在贫穷到需要吃枣瓜充饥。虽然身处山野，却胸怀天下，不改其志。在梦中我还在寻找珍珠，还在向往往日京城的生活。
这是一首抒写诗人内心世界的诗。它从不同的角度描绘了诗人清苦的生活和复杂的内心世界。这首诗用了许多比喻，如“笔耕”、“撑肠五车”、“乞米”、“种枣瓜”等，使读者如见其人、如闻其声、如临其境。这些比喻新颖贴切、生动形象、含蓄幽默、耐人寻味。这些比喻表现了诗人虽然身处山野，却胸怀天下，不改其志的精神。最后一句“买珠犹自说京华”是全诗的点睛之笔，它既表现了诗人对往日京城生活的怀念，又表现了诗人对现实生活的不满和无奈。整首诗语言朴实自然，感情真挚深沉，表现了诗人对贫贱不能移的精神世界的赞美和追求。
微信扫一扫
艾性夫诗词推荐