登录
[宋] 艾性夫
解后西风野菊黄，别来冉冉历三霜。
未偿诗债如山重，曾结交盟引梦长。
老病终年亲药裹，清谈何日倒书囊。
闻君读罢多娱乐，萱草春深棣萼芳。
在现代文译文中，我们将努力保留诗的意境，并试图让读者能通过文字感受到诗中的情感。以下是对艾性夫《谢吴子与惠诗》的赏析：
谢吴子与惠诗
解后西风野菊黄，别来冉冉历三霜。 未偿诗债如山重，曾结交盟引梦长。 老病终年亲药裹，清谈何日倒书囊。 闻君读罢多娱乐，萱草春深棣萼芳。
诗人在落第之后，像秋日的野菊在风中摇曳，尽管凄凉，却也有一份独属于菊花的坚韧。时隔数月，霜雪侵肌，时光荏苒，已过三载。这里的“冉冉”二字用得极妙，既形象地表现出时间的流逝，又暗示着诗人的憔悴和无奈。未偿诗债，似山样重，这种自我嘲解之语令人感到同情。曾几何时，二人交手，誓结友盟，如今你却寄诗来提点于我，这种友情令人感动。诗中透露出年老多病的无奈，以及清谈无益的感叹。
然而，诗人并未因此而颓废，反而从吴子与的诗中找到了欢乐和鼓舞。诗末一句“萱草春深棣萼芳”，用萱草和棣萼来比喻友情，表达了对友情的深深感激和珍视。
这首诗以悲凉开头，以感激结尾，整体呈现出一种苍凉而坚定的情感基调。通过细腻的情感描绘和深情的自我感慨，诗人展示了他在困苦、疾病和衰老面前不屈不挠的精神风貌。现代人读之，当有深思和感悟。
注：此赏析主要参考了艾性夫原诗中的语境和情感表达，可能存在个人理解偏差，请读者在阅读时结合自己的感受和理解。
微信扫一扫
艾性夫诗词推荐