登录
[宋] 艾性夫
水痕落尽见晴沙，步入湖阴处士家。
梅一两花春尚小，雁三五字日初斜。
百年耆旧多思洛，五夜精魂半梦华。
珍重瑶琴莫轻拂，西风江上沸芦笳。
湖阴故人家
艾性夫
水痕落尽见晴沙，步入湖阴处士家。
梅一两花春尚小，雁三五字日初斜。
百年耆旧多思洛，五夜精魂半梦华。
珍重瑶琴莫轻拂，西风江上沸芦笳。
下面是这首诗的现代文译文：
晴天的沙子在水痕褪去后清晰可见，漫步来到隐藏在湖边的隐士家。春天梅花只有一两朵绽放，偶尔还能听到空中传来雁群戏水的声响。经历过一个世纪的老人总有许多思绪，总是在夜晚梦里回到故乡。珍爱你的瑶琴，不要轻易拨动琴弦，西风呼啸的江面上传来阵阵芦管声。
这是一首感怀诗，通过对湖阴故人家的环境的描绘，表达了诗人对乡村生活的向往，也寄托了对故乡的深深眷恋之情和对过去岁月的追思。艾性夫生活的时代背景与乡村环境相融，使他在对湖阴故人家景象的描绘中融入了深情的感悟和对生活、生命的理解。全诗语言简练，意象鲜明，是一首很有韵味的诗作。
微信扫一扫
艾性夫诗词推荐