登录

《山村晓思》唐于濆原文赏析、现代文翻译

[唐] 于濆

《山村晓思》原文

开门省禾黍,邻翁水头住。

今朝南涧波,昨夜西川雨。

牧童披短蓑,腰笛期烟渚。

不问水边人,骑牛傍山去。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求为您重新创作的赏析,希望您能满意:

在山村清新的晨光中,诗人起身,轻轻地打开院门,在绿草上印上一个清晰的脚印。他关心着那被雨水滋润过的禾黍,知道正是邻居水头老翁辛勤耕耘的收获。他的心头充满对老翁勤劳朴实的敬仰之情。此时此刻,满目新绿带着水波的轻涛映入眼帘。昨晚还是四川地带吧,今天的雨珠仍在村野悄悄弹奏,琴声唤醒了世界的宁静。

这个安静的小村子里,不寻常的生活也已经开始。草地上有牧童身披着山村人常穿的小蓑衣,腰间挂着短笛,他正悠然自得地在烟雾迷蒙的小洲上吹笛。他骑着小牛,那自由自在的神态,那淳朴的天真无邪,仿佛是山村生活画卷中不可或缺的一部分。

诗人看着这一切,没有打扰这份宁静,他似乎更愿意用他的诗笔去描绘这一切,去感受这一切。他并未询问牧童要去哪里,只是默默地注视着他们渐行渐远,消失在山的那一边。这就是山村的生活,简单而宁静,充满了生活的气息和诗意的美。

诗人通过描绘山村清晨的景象,表达了对乡村生活的热爱和对自然的敬畏。他以细腻的笔触勾勒出一幅宁静而又生动的生活图景,诗意中蕴含着深情和对山村的挚爱。读者可以在诗人简短的诗行中,领略到唐朝诗人细腻、感性的诗词之美,也可以对乡村生活有了更深刻的认识和体会。这种直接来自生活中的感动,不仅仅是语言之美,更是一种深藏在人性之中的朴素与真挚。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号