登录

《古从军行三首 其一》明徐有贞原文赏析、现代文翻译

[明] 徐有贞

《古从军行三首 其一》原文

塞下日无事,安坐不快心。

相呼出塞外,驰猎穷山林。

俯身搏猛虎,翻身射飞禽。

归来割鲜饮,班坐榆柳阴。

举杯劝同旅,一一手自斟。

笑谓灭寇还,为君日挥金。

现代文赏析、翻译

在边塞之下,日子平淡无奇,他安坐军帐之中,心中却充满了无尽的思绪。突然,他们被召集出塞,驰骋在广袤的山林之间。他们俯身搏击猛虎,翻身射杀飞禽。归来后,他们割取新鲜的猎物,在榆柳的阴凉下围坐。

他们举杯互相敬酒,每个人都亲自为自己斟酒。他们欢笑着说,消灭敌寇的日子已经指日可待,他们会为国家日复一日地挥金如土。这就是徐有贞笔下的《古从军行三首其一》所描绘的场景,充满了豪情壮志和为国捐躯的决心。

从现代文的视角来解读这首诗,我们可以感受到诗人对战争的深深思考。尽管边塞生活艰苦,但他们仍积极应对,因为这是他们的使命和责任。他们将战争视为保卫国家的必要手段,并愿意为此付出一切。同时,他们也对自己的同胞抱有深深的感情,他们对他们倾杯而饮,也乐意为他们的快乐而努力。他们的精神值得我们深深地尊敬。

另外,徐有贞以一种乐观向上的态度描述了这场战斗的结局——消灭敌寇,这更显出他积极向上,勇敢面对挑战的精神。他认为他们能够帮助国家消除外患,这将是他为国尽忠的表现,也是他每日挥金如土的原因。这种豪情壮志和无私奉献的精神令人感动。

总的来说,《古从军行三首其一》是一首充满激情和豪情的诗篇,它展示了徐有贞的爱国情怀和对生活的积极态度。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号