登录

《感寓(三首)》明徐有贞原文赏析、现代文翻译

[明] 徐有贞

《感寓(三首)》原文

七月大火流,西风凉摵摵。

熠耀飞荒除,络纬鸣虚壁。

白露下漙漙,明星何历历。

起视知夜深,斗柄当头直。

披衣坐不寐,俯仰兴叹息。

骎骎岁去逝,冉冉老将迫。

人生天地间,还如逆旅客。

一过不留名,徒生亦何益。

现代文赏析、翻译

七月七月秋暮夜,流星飞速满天落。 荧荧之光耀荒草,纺织娘鸣墙角草。 露珠滴滴草木间,夜空星星照不尽。 侧头望去更深知,北斗直挂天之头。 披衣独坐不曾睡,独自叹惋忽半夜。 时间荏苒不稍待,时光如梭年华去。 渐渐步入老将至,此生更如过路人。 虽然过往难留名,此生更有何用处。 诗中寓意深远,表现作者自感生命短暂,时不待我之意。流露出作者自感生命无多,不由自主生出人生苦短的惆怅之情。此诗以自然景象为观照,反思人生真谛,体现了诗人对生命无常的深深叹息。

徐有贞的这首诗以细腻的笔触描绘了秋夜的景象,通过自然景象与人生对比,表达了对生命的思考和感慨。诗中“人生天地间,还如逆旅客”一句,将人生比作旅途中的过客,短暂而匆忙,让人不禁感叹生命的无常和短暂。同时,诗中也表达了对时间的无奈和感慨,“骎骎岁去逝,冉冉老将迫”,时间的流逝让人感到紧迫和无奈。

总的来说,这首诗以自然景象为观照,通过对时间的反思和对生命的感慨,表达了作者对生命的深刻思考和感慨。这首诗虽然看似简单,但却蕴含着深刻的哲理和情感,值得人们深思。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号