登录

《感寓(三首)》明徐有贞原文赏析、现代文翻译

[明] 徐有贞

《感寓(三首)》原文

阿阁何巍巍,高梁入穹苍。

飞梯十二重,宛在天中央。

上当北辰星,下见列宿光。

清风流绮疏,祥云自飘扬。

我时临其上,分明望四方。

山河遥郁盘,宇宙何茫茫。

威凤去已远,群鸢并翱翔。

缅怀轩辕氏,徙倚徒徬徨。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

巍巍的阿阁高耸入云,十二重飞梯直通天宫。 北辰星之下是列星的闪烁,绮丽的祥云自此飘扬。 清风自绮疏流淌,宛如仙境一般。 我曾在此眺望四方,山河宇宙一片壮丽景象。 威风的凤凰已经远去,群鸟却在同空翱翔。 回想起轩辕氏的时光,徘徊踯躅不禁彷徨。

首联“巍巍的阿阁高耸入云,十二重飞梯直通天宫。”形象地描绘了阿阁的高耸和飞梯的繁多与高耸。这里,诗人用了夸张的手法,展现了一种令人叹为观止的壮观景象。“入”和“重”两个字用得十分巧妙,一个体现了阿阁的高耸入云,一个展示了飞梯的数量之多,都是极力渲染了一种神奇的、仙境般的感觉。

“北辰星之下是列星的闪烁,绮丽的祥云自此飘扬。”这里继续描绘了阿阁周围的天文环境和氛围。北辰星是北斗七星之一,在古代天文学中代表中央之星,寓意皇家之气。下有列星闪烁,形象展示了天空的广阔和繁华。而绮丽的祥云自此飘扬,则是借以比喻阿阁周围的瑞气和仙气,体现了皇家的庄严和神圣。

“清风自绮疏流淌,我曾在此眺望四方。”这两句描绘了阿阁内部的氛围和诗人的行为。清风自绮疏流淌,形象展示了阿阁内部环境的清新和宜人。而诗人在此眺望四方,更进一步表达了诗人的广阔视野和胸怀。这里的“四方”既指四周的景色,也暗指广阔的天地和人生之路。

“山河遥郁盘,宇宙何茫茫。”这是对周围山河和宇宙的描绘,也体现了诗人对人生和宇宙的深刻思考。山河遥郁盘,形象展示了山河的壮丽和广阔。宇宙何茫茫,则表达了诗人对宇宙的无尽和人生的短暂的感慨。

“威凤去已远,群鸟同翱翔。”这两句表达了诗人对过去的怀念和对未来的迷茫。威凤已经远去,暗指过去的辉煌已经不再,而群鸟同翱翔,则表达了诗人的迷茫和无助。这里既有对过去的怀念,也有对未来的不确定和迷茫。

最后,“回想起轩辕氏的时光,徘徊踯躅不禁彷徨。”这两句表达了诗人对历史的思考和对未来的期待。诗人回想起轩辕氏的时光,可能是对古代繁荣昌盛的皇朝的怀念,也可能是对自己人生的反思。徘徊踯躅不禁彷徨,则表达了诗人的犹豫和迷茫,既有对过去的留恋,也有对未来的期待和未知的恐惧。

总体来看,这首诗通过对阿阁及其周围环境的描绘,表达了诗人对人生的思考和感慨。通过回想起轩辕氏的时光和威凤远去的对比,展现了诗人的历史思考和现实迷茫。同时,通过对山河宇宙的描绘,也体现了诗人对广阔天地的向往和对人生短暂的感慨。整首诗意境深远,语言优美,是一首优秀的古代诗歌。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号