登录
[明] 徐有贞
结装远行游，驱车北燕路。
九月气早寒，河冰已堪渡。
朝别黄金台，夕过望诸墓。
其人安在哉，风烟宛如故。
我欲一吊之，凄然感中素。
战国方力争，智士得乘势。
出谋契君心，一中如巧注。
胡为被谗间，而弗永终誉。
况持孔孟术，十往不一遇。
虽复逾岁年，何如亟归去。
感寓（三首）
装束行囊，驱车北行， 九月寒气逼人，河冰已可渡。 早晨别离黄金台，傍晚经过望诸墓。 那人如今在何处？风烟宛然如故。 我想去凭吊他，心中凄然感怀。
战国时期，智士争锋， 出谋划策，合君心，如巧注。 为何被谗言所害，而不能永终美誉？ 何况持孔孟之道，十往而仅一遇。
岁月流转，归心似箭， 但心中仍怀念那个古人。 他的遭遇，使我深思， 世事无常，智者也难逃厄运。
这首诗是徐有贞借古人之故事，抒发自己的感慨。他驱车远游，经过望诸墓，想起了战国时期智士的遭遇，感叹世事无常，智者也难逃厄运。诗中表达了对谗言的警惕和对孔孟之道的坚守，同时也表达了对归乡的渴望。
赏析：这首诗情感深沉，通过对古人遭遇的感慨，表达了诗人对现实世界的思考和感悟。诗中通过对历史故事的再现，使得读者能够感受到诗人对古人遭遇的同情和理解，同时也能够引发读者对现实世界的反思。诗中的“谗言”、“世事无常”等词语，既是对历史故事的概括，也是对现实世界的反思和批判。
现代文译文：我收拾行囊，驱车向北前行，九月的天气已经寒冷，河面上已经结起了冰。早上我离开了黄金台，晚上我经过了望诸墓。那个人如今在何处呢？风烟仿佛还和以前一样。我想前去凭吊他，心中充满了凄凉和感慨。在战国时期，智士们争锋相对，他们出谋划策，如果能合君王的心意，那么他们的计策就像巧妙的注水一样成功。但是他们为何会被谗言所害，而不能永终美誉？何况我拿着孔孟之道，十次往见也仅有一两次的相遇机会。即使岁月流转，我想尽快回到家乡，但是心中仍然怀念着那个古人。他的遭遇让我深思，世事无常，即便是智者也难以逃脱厄运。
微信扫一扫
徐有贞诗词推荐