[唐] 张蠙
上方人海外,苔径上千层。
洞壑有灵药,房廊无老僧。
古岩雕素像,乔木挂寒灯。
每到思修隐,将回苦不能。
现代文译文:
这座寺庙远离人烟,到了这里就仿佛到了海外。通往山上洞壑的小径蜿蜒而上,石阶层层叠叠,一层更比一层难行。听说这里的洞壑中有灵药,可以使人生存延续。可是庙里的房廊中却没有一位老僧,空空荡荡,寂静无声。
岩壁上雕刻着素色的佛像,高高的乔木上挂着几盏寒灯。每当我来到这里,就会想到修行隐居,但是现实中却不能如愿以偿。
这首诗是一首对紫阁寺的描绘和感怀之作。首联“上方人海外,苔径上千层”,直接描绘紫阁寺的偏僻和台阶之多,以“人海外”说明紫阁寺远离人烟,以“千层”说明山路陡峭,突出紫阁寺的神秘和艰难。颔联“洞壑有灵药,房廊无老僧”,一联包含两个典故,“长生不老”和“世外高人”,进一步表现紫阁寺的神秘之处,同时暗示紫阁寺现在已无往日的繁华和人气。颈联“古岩雕素像,乔木挂寒灯”,运用白描的手法描绘出紫阁寺的幽静之景,此时作者的心境更是在这一刹那间豁然开朗,似乎对人生的困扰与迷茫都在这座千年古刹中得到解决。尾联“每到思修隐,将回苦不能”,则写出作者对归隐生活的向往,然而却因为现实中的种种束缚而不能如愿。隐喻现实的压抑让人人心中都存有一颗隐逸之心。这首诗表面上对紫阁寺进行描写,实际通过对紫阁寺的描绘表达了对人生的困惑和对隐逸之境的向往之情。
当然诗人还有其他丰富的感情在这首诗中也得到展现,“深山大泽,必生龙蛇”,“紫阁峰”作为山水隐逸之境,早已成为诗人寄托情怀的所在。在现实中无法实现的隐逸之境,诗人却在此得到了寄托和安慰。在题后诗中,诗人也写到:“今日重来别洞中,便成前日所思梦。未抛世事心偏切,又向人间一梦中。”诗人对尘世的牵挂和无奈之情溢于言表。
总的来说,《题紫阁院》是一首描绘和感怀之作,通过对紫阁寺的描绘和感怀表达了对人生的困惑和对隐逸之境的向往之情。同时诗人也展现了自己对尘世的牵挂和无奈之情。