登录
[唐] 张蠙
驿在千峰里，寒宵独此身。
古坟时见火，荒壁悄无邻。
月白翻惊鸟，云闲欲就人。
只应明日鬓，更与老相亲。
在千峰深处的客站，夜深人静寒月照耀。
古老的坟茔间偶有磷火闪烁，荒凉的石壁旁不见乡邻。
皎洁的月光明晃晃如惊飞鸟，悠闲的流云欲在此地停留。
想到明日必然又是鬓发苍苍，岁月催人老的现象令人惊心。
诗人在夜晚经过一座客站，此时山峰环绕，古木森森，只有月光的照耀下几无声息。同时环境也是荒凉凄清的，前方不远就是一座坟墓，几只火光此起彼伏，像是鬼火闪烁；客站周围一片寂静，没有邻居，只有诗人独自一人。诗人看到此情此景，心中难免有些凄凉和孤独。
但是诗人却并不因此而感到恐惧，反而觉得月光明亮、云朵悠闲，有一种超脱世俗的闲适和自在。同时，诗人也从这种环境中看到了自己的未来——岁月催人老，明天自己的头发就会更白。但是这种老去并不是痛苦和无奈的，而是与自然相和谐的，是与自己的经历和人生感悟相联系的。
总的来说，这首诗表现了诗人对自然和人生的深刻感悟，同时也表达了诗人对孤独和寂静的独特感受。诗人的情感深沉而内敛，语言简洁而富有诗意，是一首优秀的唐诗作品。
译文：
深夜中，我置身于千峰深处的一座客站里。在这寒冷的夜晚，我独自一人。时不时的从古坟间闪现出一星磷火，荒壁旁一片寂静连个说话的人也没有。天空中的月亮白茫茫的光照射在树上惊起了几只鸟儿，云儿闲散的飘着似乎想要在此地停留。我该想到的就是在明天我的鬓发会更白些吧，岁月与我的亲近亲密无间了。
微信扫一扫
张蠙诗词推荐