登录
[唐] 张蠙
从容无限意，不独为离群。
年长惊黄叶，时清厌白云。
旧山回马见，寒瀑别家闻。
相与存吾道，穷通各自分。
赠别山友
唐 张蠙
从容无限意，不独为离群。 年长惊黄叶，时清厌白云。 旧山回马见，寒瀑别家闻。 相与存吾道，穷通各自分。
诗人张蠙以朴实无华的语言和真挚的情感，描绘了与友人离别时的心境。这首诗表现了诗人与友人之间的深厚友谊，以及在人生道路上相互扶持、共同前行的愿望。
诗的首联“从容无限意，不独为离群”，通过“从容”二字，暗示了友人之间默契的默契、默契的理解。同时，“离群”二字也暗含着诗人在人生道路上的孤独与迷茫，以及他对友人的思念之情。颔联“年长惊黄叶，时清厌白云”，通过“惊”和“厌”两个动词，表达了诗人对时光流逝的感慨和对友人相伴的珍惜之情。颈联“旧山回马见，寒瀑别家闻”，描绘了诗人与友人分别时的场景，通过“回马”和“别家”两个动作，表达了诗人对友人的不舍和对家乡的思念之情。尾联“相与存吾道，穷通各自分”，表达了诗人与友人相互扶持、共同前行的愿望，同时也暗示了他们在人生道路上各自面临的困境和机遇。
总体来说，这首诗表现了诗人对人生的思考和对友情的珍视，同时也体现了诗人对家乡的思念和对未来的期许。诗中没有华丽的辞藻和夸张的修辞，而是以朴实无华的语言和真挚的情感打动人心。
现代文译文：
与友人离别时，心中无限感慨。我们不只是因为离群而感到失落，更是因为岁月流逝而感到惊愕。年岁渐长，我们惊异于黄叶的凋零，感叹时光的无情；而时局清平，我们厌倦了漂浮不定的白云，渴望安定。在分别之际，回首旧山，马儿似乎也留恋不舍；寒瀑之声，仿佛也在诉说着离家的忧愁。让我们携手共进，坚守信念，无论穷达，都各自分担。愿我们的友情长存，共同面对人生的种种挑战。
微信扫一扫
张蠙诗词推荐