登录
[唐] 张蠙
四方骚动一州安，夜列樽罍伴客欢。
觱栗调高山阁迥，虾蟆更促海声寒。
屏间佩响藏歌妓，幕外刀光立从官。
沈醉不愁归棹远，晚风吹上子陵滩。
在动荡的乱世中，一座州郡却能安宁安定，这一夜，各种美酒盛宴助长了宾客的欢乐。各种乐声悠扬入耳，但令人却步的是深邃的殿阁高远之处，蛤蟆更鼓的声音传来的海浪之寒。在屏风后面，歌妓藏身其中，婉转的歌声此起彼伏；而在帐幕之外，随从官吏持刀而立。大家都喝得大醉，毫不担忧船儿航行遥远；夜晚清风吹过，便会使人想起严光曾经隐居的子陵滩。
整体赏析这首诗前四句营造了一种欢乐的氛围，但其中又隐含着对时局的忧虑。“觱栗调高山阁迥”中的“调”字，用得极妙。“调”是调试乐器的意思，而“高阁迥”则暗示了朝廷远在万里之外。在这样的背景下演奏乐器，欢乐中隐含着无限的忧虑。后四句描绘了宴会上的刀光歌影和醉态朦胧，表现出诗人对宴饮之乐的厌恶和对隐逸的向往。“沈醉不愁归棹远”一句看似表达了诗人对宴会的留恋，但“晚风”句却使诗人的心境发生了微妙的变化，使人想起了严子陵对富贵名利的淡泊。整首诗虽然写的是一时一地的欢乐场景，但其中却蕴含着无限的忧虑和悲愁，展现了诗人对时代现实的深刻忧虑。
译文：
在这动荡的时局下，一个州郡安然无事，这晚设宴摆酒，宾客们心情畅快。殿阁高远之处传来了乐器声，犹如调高难度曲；海浪寒意逼人蛙鸣声声连连。歌妓的歌声藏在屏风之后，随从官吏的刀光在帐幕之外站立。我们已陶醉其中不愿归去；晚风轻拂让我想起了严子陵曾经隐居的子陵滩。
微信扫一扫
张蠙诗词推荐