登录
[唐] 张蠙
会面却生疑,居然似梦归。
塞深行客少,家远识人稀。
战马分旗牧,惊禽曳箭飞。
将军虽异礼,难便脱麻衣。
云朔逢山友
会面却生疑,居然似梦归。
塞深行客少,家远识人稀。
战马分旗牧,惊禽曳箭飞。
将军虽异礼,难便脱麻衣。
现代文译文:
在云朔边境的荒山野岭遇到一位山友,初见面就感到有些奇怪,仿佛是梦境重回故里。
因为地处偏僻,云朔往来客商少,故人相聚不识故人,识故人又远离故人,所以稀少的人中,有家的更少。
边疆驻军分开了战马去放牧,受惊的飞禽拖着箭矢乱飞。
这位将军虽然穿着特殊的服装,难以辨认,但一见之下恍如故人,顿时感觉亲切难舍。
诗文赏析:
这是一首描写诗人偶遇山友的诗,从首句的“似梦归”可以看出,诗人对家乡有着深深的感情,即便身在塞外荒山,偶遇同乡人也会如同故人一般产生亲切之感。
诗中描绘了边塞地广人稀、战马牧歌、惊禽飞矢的荒凉景象,从中也可以看出诗人对边疆战争的无奈与感慨。而最后一句中“难便脱麻衣”表达了诗人对故人的深深怀念之情。整首诗情感真挚,语言质朴,具有较高的艺术感染力。