登录
[唐] 陈羽
西去兰陵家不远，到家还及采兰时。
新年送客我为客，惆怅门前黄柳丝。
现代文译文：
你要去的常州并不远， 路途中正好赶上采兰时节。 在这样一个新年里，我送别友人， 惆怅地看着门前黄柳依依。
赏析：
这首诗表达了作者对友人离别的惆怅和对友人的思念之情。首句“西去兰陵家不远”交代了友人的去向和行程，兰陵是地名，是友人家的地方，距离家并不远，表达了距离不远的信息。第二句“到家还及采兰时”写友人到家的时候，正好赶上采兰的季节，表达了时令和地点。第三句“新年送客我为客”写送别的时间和地点，是新年的时候，离别在户外。第四句“惆怅门前黄柳丝”写离别时的惆怅之情，看着门前黄柳依依，更加思念友人。
这首诗以送别为题材，表达了离别的惆怅和思念之情，语言简练，情感真挚，是一首优秀的送别诗。
微信扫一扫
陈羽诗词推荐