登录
[唐] 陈羽
忆昔吴王争霸日，歌钟满地上高台。
三千宫女看花处，人尽台崩花自开。
原诗《姑苏台怀古》的情景历历在目，陈羽通过诗词向我们展现了一幅雄壮的历史画卷。这首诗的前两句，通过描绘吴王争霸的场景，展示了那个时代的风华与荣耀。
“忆昔吴王争霸日，歌钟满地上高台。”这里的“争霸日”指的就是吴王夫差率领吴国英勇战士与诸侯争天下的日子，而“歌钟满地”则描绘了那个时代人们歌舞升平的场景。高台，象征着权力的顶峰，吴王夫差站在高台上，俯视着他的王国，享受着胜利的荣光。
后两句“三千宫女看花处，人尽台崩花自开。”更是令人唏嘘。三千宫女，是吴王的财富，也是他争霸的牺牲品。她们每日只能在台上观看花开，而台崩花落，则是权力的衰败与落寞的象征。花自开，暗喻了无论人世如何变迁，美丽的事物总是能引起人们的共鸣。
现在我们来看这首诗的现代文译文：“曾经那个吴王争霸的时代，歌舞升平，繁华似锦。高台上，三千宫女欣赏着花朵绽放的美丽，虽然人事已非，但那些美好的瞬间仍让人回味无穷。”
总的来说，这首诗是对历史的深刻反思，是对权力、美丽和历史的反思。陈羽以他独特的笔触，将历史与现实交织在一起，使得这首诗既有历史的厚重感，又有现代的思考。
微信扫一扫
陈羽诗词推荐