登录
[唐] 陈羽
相思长相思，相思无限极。相思苦相思，相思损容色。
容色真可惜，相思不可彻。日日长相思，相思肠断绝。
肠断绝，泪还续，闲人莫作相思曲。
长相思·相思长相思
唐·陈羽
相思长相思，相思无限极。 相思苦相思，相思损容色。 容色真可惜，相思不可彻。 日日长相思，相思肠断绝。
肠断绝，泪还续，闲人莫作相思曲。
现代文译文：
长相思啊长相思，相思之情无穷极。相思令人苦相思，相思过多使人容颜憔悴。容颜真可惜，相思不能止。日日相思夜夜想，相思令人肠欲断。肠子断了，却还滴滴不断泪，别的人啊，千万别唱相思曲。
这首诗表现了作者对所爱的人的苦苦思念，生动地刻画了一个痴情女子苦苦怀恋爱人的痛苦。从“相思长相思”到“不可彻”是第一层意思，是外在的表现相思之苦；从“日日长相思”到“肠断绝”是第二层意思，是相思之情的深化；从“肠断绝”到“闲人莫作相思曲”是第三层意思，表现了女子对那些没事找事的男子进行了斥责。整首诗感情真挚，意境深远，读来令人心酸。
诗中的女子如泣如诉，她心中只有她的爱人，为了他她可以容颜憔悴，为了他她可以相思断肠，这深深地表达了她的痴情。虽然周围的人对此可能会不理解，甚至会嘲笑她的痴情，但她不会改变自己的心意。这是一个深情的女子，也是一个值得尊重和欣赏的女子。
微信扫一扫
陈羽诗词推荐