登录
[宋] 林景熙
漠漠江湖梦，萧萧禾黍秋。
清笳吹落日，白发过西州。
池涸神龙逝，山空老凤愁。
惟余关外水，寂寞自东流。
在深深的江南烟雨中，我又来到了这个熟悉的地方。当年的江水滔滔，如今只剩下浅浅的积水。曾经的茂盛树林，现在只有孤寂的鸟儿在啼鸣。而我心中的那个梦，那个飘荡在江湖之上的梦，似乎也随着这萧瑟的秋风，渐渐消散。
耳边传来的是清脆的胡笳声，伴随着落日的余晖，显得格外凄凉。我不禁想起，当年我也是在这个地方，对着落日，满头白发，感慨万千。那时候的我，还年轻，对一切都充满了期待和梦想。而如今，时光流转，我已是一个步履蹒跚的老人。
池塘干涸，神龙已去，曾经的绿意盎然已经不再。山林空空，老凤哀鸣，仿佛在诉说着曾经的辉煌和如今的寂寥。只有那关外的水，静静地流淌着，带着无尽的寂寞和孤独。
这是一首怀古之作，诗人通过对景色的描绘，表达了自己对时光流转、人生易老的感慨。但诗人的笔触并不沉重，相反，他通过描绘秋天的景色，展现出一种淡然和豁达。这是一种历经沧桑后的从容和淡定，也是一种对生活的深深理解和接纳。
现代文译文：
在烟雨蒙蒙的江南，我又来到这个熟悉的地方。曾经的水域现在只剩浅浅的积水，树林也变得孤寂。我的梦，像江湖一样广阔，随着萧瑟的秋风渐渐消散。
耳边传来的是胡笳的凄凉声，伴随着落日的余晖。我回想起当年的自己，对着落日，满头白发，感慨万千。现在的我已经老了，对一切都淡然处之。
池塘干涸，曾经的生机不再；山林空空，老凤哀鸣。只有关外的水静静流淌着，带着无尽的寂寞和孤独。这是对过去的怀念，也是对未来的期待。即使经历了沧桑，也要保持从容和淡定，理解并接纳生活。
微信扫一扫
林景熙诗词推荐