登录
[宋] 林景熙
清秋有馀思,日暮尚溪亭。
高树月初白,微风酒半醒。
独行穿落叶,闲坐数流萤。
何处渔歌起?孤灯隔远汀。
当然可以,下面是我根据要求为您写的赏析,希望您能满意:
溪亭
清秋有馀思,日暮尚溪亭。 高树月初白,微风酒半醒。 独行穿落叶,闲坐数流萤。 何处渔歌起?孤灯隔远汀。
在这样一个清爽而清秋的时分,林景熙驻足在溪亭中,留连徘徊,颇有感触。一天下来,时光就这样悄然而去,让人不禁感到还有太多的事情还没有来得及做。夜幕降临,溪亭边的一片树林依然屹立着,只有那初升的月亮在微风中显得有些苍白无力。诗人独自一人坐在亭子里,微醺的酒意在清醒的秋风中逐渐散去。他穿行在落叶中,仿佛在寻找着什么,也许是在寻找一种心灵的寄托;他坐在亭子里,无聊地数着空中飞舞的萤火虫,流露出一种闲适而落寞的情绪。就在这时,远处传来了不知谁唱起的渔歌,唱出了深深的孤独和思乡之情。那渔歌仿佛从很远的地方传来,通过远处的灯塔反射在地上的反光显得有些迷离。这最后两句把诗人的感受表达得淋漓尽致。诗人站在溪亭里,眺望着远处的汀洲,那孤灯隐约在水天相接的地方,不知何时才能回到故乡。诗人把溪亭的环境、自己的动作和声音、以及远处的渔歌都融合在一起,创造出一个充满孤独、思乡和归隐情绪的意境。
译文:
清爽的秋天还有许多值得思考的问题。一天下来,夕阳还照着溪亭。高高的树梢上有个月亮,微弱的月光伴随着半醒的人。穿过落叶漫步独行,闲坐无聊数着飞萤。不知从何处传来一曲唱渔歌,歌中满是凄凉之音随着孤灯一起隔远了。