登录
[宋] 林景熙
棣陨双葩泪洒红，百年已短更匆匆。
祗今风雪栖栖景，地老天荒一个鸿。
以下是按照要求写的一首现代文译文，希望您能满意：
《哭德和伯氏六首其一》
痛失佳音似杜鹃，百载人生转眼间。 今朝风雪催华发，地老天荒泪长鸿。 棣花凋零春已去，悲怀无限岁月匆。 人生何处不归路，百年倏忽化烟空。
在这首诗中，我通过描述德和伯氏离世的消息令人痛心疾首，表达了人生的短暂与无常。开头两句“痛失佳音似杜鹃，百载人生转眼间”，借用了杜鹃哀鸣的传统象征来渲染悲切氛围。“今朝风雪催华发”借景抒情，突出了时间之匆忙。结尾的“地老天荒泪长鸿”，使用富有诗意的形象描绘出伤心的深度。总的来说，这首诗突出了生命中无尽之悲哀和对流逝时光的无奈。
微信扫一扫
林景熙诗词推荐