登录
[宋] 林景熙
余子纷纷气可吞,青霄万里合孤骞。
藻芹池冷三年客,丝竹堂高几世孙。
前辈修名似山斗,斯文清气在乾坤。
故人要路如相问,为说苍苔独闭门。
林景熙的《送友人孔济之之金华》是一首送别诗,也是一首表达对友人前途的担忧和对朋友离别伤感的诗。在林景熙的笔下,友人孔济之要去金华,而林景熙则因世道混乱,深感压抑,但友人的前路依然有清气,他们仍需要相互支持。
赏析:
诗的首句“余子纷纷气可吞”表达了诗人对世俗之辈的蔑视,对友人的支持与赞美之情溢于言表。第二句“青霄万里合孤骞”描绘了友人前路的广阔与孤独,象征着友人坚韧不拔的精神。
“藻芹池冷三年客,丝竹堂高几世孙”两句描绘了友人在金华的生活场景,冷清的池塘和无音乐的堂屋象征着生活的艰难,但也透露出诗人对友人的关心。
“前辈修名似山斗,斯文清气在乾坤”两句表达了诗人对友人的期望,希望友人能够像前辈一样有卓越的成就,并且保持着内心的清气。
结尾“故人要路如相问,为说苍苔独闭门”两句表现了诗人对友人的担忧与关心。他担心友人在前路上遇到困难,需要他的支持。同时,也表现出了友人孤独前行的场景,深藏着离别之情。
整体来看,这首诗表达了诗人对友人的赞美、关心、担忧以及对世俗的蔑视,情感真挚,寓意深远。
现代文译文:
在众多的世俗之辈中,你的才华让我深感自豪,你就像一只孤独飞翔的鸟儿,向着万里高升。在三年寂静的客居生活中,池塘里的藻芹也许带给你一丝安慰,高堂上的丝竹之声也许能让你感到一丝宽慰。希望你像前辈一样成就卓越,保持着内心的清气,无论在何方,都不要忘记这个只有苔藓相伴的门庭。我担忧你在前行的道路上会遇到困难,如果你在仕途上有所疑问,记得回来听听这苍苔之下的孤独门声。