登录

《游九锁山·栖真洞》宋林景熙原文赏析、现代文翻译

[宋] 林景熙

《游九锁山·栖真洞》原文

闻有真人白日升,洞天千古卓崚嶒。

顶高绝似撑华盖,穴暝初疑入武陵。

秋静石枰空晕藓,寒生泉缝忽悬冰。

依依谷口斜阳在,已觉熏风湿杖藤。

现代文赏析、翻译

以下是按照您的要求对这首诗进行赏析:

游九锁山·栖真洞

闻有真人白日升,洞天千古卓崚嶒。 顶高绝似撑华盖,穴暝初疑入武陵。 秋静石枰空晕藓,寒生泉缝忽悬冰。 依依谷口斜阳在,已觉熏风湿杖藤。

这首诗是作者游九锁山栖真洞时所写,通过对洞中石枰、泉流、古苔等景物的描写,表达了作者对山中清幽之景的喜爱之情。

首联“闻有真人白日升,洞天千古卓崚嶒。”诗人用典,写自己听说山中曾有仙人白日升天,而九锁山的洞天千古卓绝,高耸入云。表达了对九锁山的崇敬之情。

颔联“顶高绝似撑华盖,穴暝初疑入武陵。”写山中洞顶高绝,有如撑起华盖;穴暝,山洞内幽暗不明,使人怀疑到了武陵源中桃花源的洞口。这里运用了典故和想象的手法,写出了自己对九锁山的喜爱之情。

颈联“秋静石枰空晕藓,寒生泉缝忽悬冰。”诗人细致的描写了山中石枰、泉流两处景物。“石枰”“空晕藓”是山中秋景;“泉缝”“悬冰”是冬日山泉之景。诗人用动静结合的手法,描绘了山中四季不同的景致。

尾联“依依谷口斜阳在,已觉熏风湿杖藤。”诗人写自己在九锁山谷口依依惜别之情,在斜阳的照耀下,熏风吹拂着藤条。表达了诗人对山中景色的喜爱和对九锁山的留恋。

全诗语言简洁优美,描写生动形象,表达了诗人对山中清幽之景的喜爱和对九锁山的留恋之情。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号