登录
[宋] 林景熙
冉冉海雾深，荒荒山日薄。
登高集华裾，纵目天宇廓。
落叶悲徂年，寒英照深酌。
心醉乃文字，意行非涧壑。
缅怀斜川游，此道久寂寞。
胡为吹帽人，白道恋宾幕。
穷途谬行藏，异代悬美恶。
吾爱漉酒巾，西风不能落。
林景熙的《九日会连云楼分韵得落字》这首诗，让人感受到了他在面对自然景色时的豁达与感慨。诗中描绘了登高望远、饮酒赋诗的场景，同时也表达了对往昔生活的怀念和对现实生活的感慨。
首先，诗中的“冉冉海雾深，荒荒山日薄”描绘了登高望远时的景象，海雾弥漫，山色苍茫，太阳显得格外无力。这种景象给人一种深远的感受，让人思考人生的艰辛和无奈。
接着，“落叶悲徂年，寒英照深酌”这两句诗则表达了诗人在面对自然景色时的感慨。落叶让人感到时光的流逝，寒英则象征着生命的坚韧。这两句诗表达了诗人对生命的敬畏和对自然的感激之情。
“心醉乃文字，意行非涧壑”这两句诗则表达了诗人在饮酒赋诗时的情感。他对文字的热爱让他陶醉其中，他的思绪飘荡在山涧之外，这种情感让人感到诗人的自由和洒脱。
最后，“缅怀斜川游，此道久寂寞”表达了诗人对往昔生活的怀念和对当前生活的感慨。他回忆起斜川游的美好时光，感叹这种生活方式已经久违了。这种感慨让人感到诗人的孤独和无奈。
整首诗给人一种豁达而又感慨万千的感觉，让人在阅读的过程中感受到诗人的情感和思考。同时，这首诗也表达了对现实生活的感慨和对未来的期待，让人感到诗人的积极向上的人生态度。
至于现代文译文，我会尽量将诗句中的意象和情感用现代语言表达出来。但请注意，由于诗歌的独特性和语言的微妙性，译文可能无法完全传达原诗的全部意境。
例如，“登高集华裾，纵目天宇廓”可译为：站在高楼之上，众群集翩翩，放眼望去，天地开阔。落叶随风飘零，让人感受到时光的流转。“心醉乃文字，意行非涧壑”可以理解为：我对文字的热爱如痴如醉，思绪飘荡如非涧壑中的溪水。“缅怀斜川游，此道久寂寞”则可以译为：每当想起过去斜川游玩时的欢乐时光，就觉得这种生活方式的寂寞已经好久了。
希望这些解析对你有所帮助。不过请记住，诗词的美在于其独特性，欣赏诗歌最好的方式往往是自己去阅读和理解，去体验作者的意境和情感。
微信扫一扫
林景熙诗词推荐