登录

《简卫山齐》宋林景熙原文赏析、现代文翻译

[宋] 林景熙

《简卫山齐》原文

虎林一倾盖,草窗雪初残。

酒酣夜剪烛,妙语铿琅玕。

回首隔吴越,清风渺难攀。

焉知白首余,远访沧波间。

大鹏九万里,神骏十二闲。

天风非不高,乃乐烟水宽。

乾坤寄一齐,江湖浮九山。

何当蹑飞佩,跨鹤青云端。

现代文赏析、翻译

简卫山齐

林景熙

虎林一倾盖,草窗雪初残。

酒酣夜剪烛,妙语铿琅玕。

吟毕回首望吴越,曾几何时山如云。

通神骖龙向碧落,对之乃笑骖鸾凡。

人生之好在才笔,书艺云乎岁月敦。

区区蹄迹犹求漠,挂壁匪石终不转。

归骖飞还天北星,道逢髯仙独昂奋。

笑谈我老笔欲飞,挥斥八极驱风霆。

相期访戴过剡曲,三山回首秋鹤迎。

这是宋代诗人林景熙的一首七言古诗,主要描述了他与友人卫山齐的深厚友谊和人生理想。这首诗不仅体现了林景熙的才情和诗才,也反映了他的思想境界和人生追求。

首先,诗人在首联中描述了他与山齐的初次见面,如同虎林中的猛虎一般,一见如故。同时,也描绘了初见时窗外雪落,草堂中酒意正浓的情景。这种描绘为读者展现了一个生动而富有情感的初见场景,使得友情的深厚和温暖跃然纸上。

颔联则是描绘了他们夜深人静时分,把酒言欢,畅谈心声的情景。他们“酒酣夜剪烛”,是诗人感情的热烈表现,“妙语铿琅玕”则体现了他们内心的感慨和豪情。此处的对句亦呈现出诗人的洒脱与豁达,似乎将世间的困扰与纷争暂时放下,享受当下的片刻安宁。

颈联描绘的是回首过往,向往未来。“回首隔吴越”描述的是对过去美好时光的回忆,“清风渺难攀”则表达了对未来理想的追求和向往。这一联充满了对未来的憧憬和对过去的怀念,体现了诗人对生活的热爱和对未来的期待。

尾联则是对友人的鼓励和期许。“焉知白首余,远访沧波间。”表达了诗人对友人的深深期待和祝福,同时也表达了自己对于年华老去仍能游历江湖、寻求志同道合之人的感慨。“大鹏九万里,神骏十二闲。”两句则象征着诗人与友人各自的志向和追求,显示出他们的远大抱负和不凡气度。

总的来说,《简卫山齐》这首诗不仅表现了林景熙的诗才和友情,也体现了他的思想境界和人生追求。他向往自由、追求理想、热爱生活、豁达乐观,这些品质都在这首诗中得到了充分的体现。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号