[宋] 林景熙
收拾山河片影圆,举杯笑酌结邻仙。
万家弦管谁无月,一壑楼台别有天。
丹桂梯寒醒旧梦,玄霜杵熟授长年。
此秋此夜无清句,花亦笑人空醉眠。
中秋山中对月
收拾山河片影圆,举杯笑酌结邻仙。
万家弦管谁无月,一壑楼台别有天。
丹桂梯寒醒旧梦,玄霜杵熟授长年。
清句不随花事尽,山中月色尚如年。
译文:
收拾山河的圆月,在杯中欢笑着与邻家仙仙的酒相酬。
万家灯火,弦歌一曲谁人没有明月陪伴呢? 同一山谷,不同楼台,别有一番天。
吟着‘红杏叶边添秋露,错恨bud做燕无言’,从中感觉清凉,对于抗老的‘玄霜’杵来说又可以带来长生不老。
这样一个秋夜让这么美丽的月色却已迟迟,似夜来花香期唤的隐忍不知被宿醉给醉了.。
此诗展示的是中秋月色无比优美怡然的景象,另外象征性地暗含民族破碎的国家还能再度繁荣如初么,‘旧梦’但如今的岁月都不尽完美呢!应该的肩负新的梦想哦,比如必须始终永不松懈的奋斗!
赏析:
这首诗的主题是中秋月色。诗中展现了一幅中秋山间月夜的优美风光。“收拾山河片影圆”,这“山河”一词,把月光照耀下的祖国山河写得生动形象,也暗喻了国家河山的光复。“结邻仙”,是说邻近的仙人月宫也为之结成圆月,借以表达中秋之夜月色的美好。颔联、颈联写景,描绘了中秋万家灯火,弦歌欢腾;一壑楼台,幽雅清闲;寒夜高楼,闻声醒酒;月色满林,得赐长生不老之药的美景。“醒旧梦”、“授长年”,运用神话传说,把中秋月夜写得如仙境一般。颈联不仅写出了中秋夜的月色之美,还衬托了人们欢愉、醉酒无眠的情景。尾联写作者在赏月之后而发出的感慨:这样美好的中秋之夜应该写出清新、隽永的诗句来,然而作者却说连清句也随着花事凋零而消逝了。作者用“花亦笑人空醉眠”来表达自己虽然欣赏美景但报国无门的抑郁和苦闷之情。
全诗熔咏月与颂人有于一炉,既描绘了中秋圆月美景,又流露了诗人爱国之情和孤寂之感。诗的风格清新洒脱,感情真挚,别具情韵。