登录

《刘龙洲墓》宋林景熙原文赏析、现代文翻译

[宋] 林景熙

《刘龙洲墓》原文

一捧寂寞几秋风,云断洲空忆老龙。

湖海刘郎诗骨冷,乾淳余响寄孤松。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

林景熙的《刘龙洲墓》是一首对南宋遗民诗人刘黻的赞歌。整首诗呈现出幽凄肃净的风格,运用寄寓和比兴手法,情辞悱恻,展现了历史与人性的复杂况味。

全诗咏刘墓而惜龙洲,苍茫寥廊的悲歌声中体现出高下冷暖之意,藉记刘黻孤傲自敛的精神境界和逝者的生平才志。以孤松寄托诗人高洁的情志,让人怀念刘墓那风吹树响的诗骨,听那刘诗清劲简峭的“余响”。

诗人由刘墓想到老龙洲上逝者的灵魄。他在秋风中捧着一颗寂寞的心,回顾龙洲飘逝的历史云烟。这是一个无尽的缅怀,也是对逝者的哀悼。诗中“云断洲空”四字用得十分传神,不仅写出了刘墓地的荒寂,也暗示了历史的变迁和世事的沧桑。

诗的结尾,诗人赞叹刘墓地风骨高冷,表达了对这位南宋遗民的敬仰之情。他怀念着刘的诗才,寄希望于乾淳时期的诗歌余音能在这孤松上继续响起。这里的“余响寄孤松”寓意深远,既表现了诗人对逝者的深深怀念,也寄托了诗人对那些高尚诗歌的永恒期待。

总体来说,这首诗是对历史的回溯和对品格的崇高礼赞。通过对刘墓地特定场景和环境的描写,生动勾勒出了人物性格,反映出作者真挚的思想感情,展示了他对人世沧桑的深长感慨。读后使人感到情感奔腾而泻,大气磅礴,足见诗人赤诚之心的厚重。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号