登录

《过徐礼郎状元坊》宋林景熙原文赏析、现代文翻译

[宋] 林景熙

《过徐礼郎状元坊》原文

名坊临里渡,曾此产魁豪。

湖带诗书润,山增科第高。

劫灰遗断础,鬼火出深蒿。

东海扬尘久,无人钓六鳌。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

名坊临里渡,曾此产魁豪。 湖带诗书润,山增科第高。 劫灰遗断础,鬼火出深蒿。 世事如浮云,物换星移道。

在古代临水而建的坊里,曾经诞生了一位才子徐礼郎。这位状元郎不仅才情出众,而且为人正直,有豪情壮志。在他的成长过程中,他所处的环境受到了诗书的润泽,使得他的人生也得到了科第的提携。然而,岁月无情,一场劫难之后,只剩下断础残垣,深蒿中闪烁着鬼火。世事如浮云,一切都随着时间的流逝而改变。

在林景熙的笔下,这首诗描绘了一幅历史画卷,表达了对科举制度下的人生的思考。他通过描述徐礼郎状元坊的兴衰,展示了历史变迁和世事无常的主题。同时也借此抒发了自己对于世事的感慨,以及对未来命运的思考。

在现代文译文中,诗人描绘了曾经繁荣的状元坊在劫难后留下的断础残垣和荒芜景象。他用生动的描写和形象的语言表达了诗人对于历史的感慨和对于未来世事的思考。在这个繁华的都市中,曾经的风华绝代已成为过眼云烟,留下的只有历史长河中的一丝痕迹。而诗人却依旧对未来抱有希望,正如东海之滨虽已成尘土,但仍有人怀揣着垂钓大鳌的梦想,向着未知的未来迈进。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号