登录
[宋] 林景熙
一间每笑不如僧，及到僧门间未能。
昨夜褐袍风雨裹，隔溪犬吠入林灯。
原文“一间每笑不如僧，及到僧门间未能。昨夜褐袍风雨裹，隔溪犬吠入林灯。”是宋代诗人林景熙的《僧门》中的诗句。这首诗描绘了诗人对僧门的向往和疑惑，以及夜晚僧门处的景象。
现代文译文：
这首诗描绘了我对僧门的向往，每每有人嘲笑我还不如一个僧人，但是当我来到僧门时，却感到困惑和无法理解。昨夜，僧人们穿着破旧的褐色袍子在风雨中度过，隔着溪流，我听到了狗吠声和林中的灯火。
这首诗的主题是诗人对僧门的向往和困惑。诗人在前两句中表达了他对僧人的羡慕和向往，认为他们过着简单而清净的生活。然而，当他真正来到僧门时，却感到无法理解。这反映了诗人对世俗生活的厌倦和对清净生活的向往。
在后两句中，诗人描绘了夜晚僧门处的景象，包括僧人们的穿着、隔溪的狗吠声和林中的灯火。这些细节描绘了僧门处的宁静和安详，进一步强调了诗人对清净生活的向往。
总的来说，这首诗表达了诗人对清净生活的向往和对世俗生活的厌倦，同时也揭示了诗人对僧门的困惑和无法理解。这种情感表达了诗人对人生的深刻思考和对生活的独特见解。
微信扫一扫
林景熙诗词推荐