登录

《夜泊南昌二首 其一》宋邓林原文赏析、现代文翻译

[宋] 邓林

《夜泊南昌二首 其一》原文

朔风吹雪满貂裘,汗漫天涯学远游。

万种愁怀无处遣,移舟来近酒家楼。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的一首诗,希望您能喜欢:

夜泊南昌城边首

北风携雪扑貂裘,学海无涯泛远舟。 愁绪千重无地放,借宿河边酒家楼。

现代文译文:

北风夹带着雪花打在貂裘上,漫无目的的在天涯学海泛舟。万千的愁绪无处可释放,借宿在南昌城边酒家的楼上。

注释:

朔风:北风。天涯:天边的尽头,指很远的地方。愁怀:愁绪满怀。移舟:移舟相近,靠近酒家楼借宿。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号