登录
[宋] 邓林
十年染翰侍彤闱，此日承恩拜赤墀。
金紫荣膺方岳寄，丹诚早荷圣君知。
云连魏阙心旌动，路出都门意马迟。
江汉旬宣须召虎，休言夺我凤凰池。
现代文译文：
十年寒窗苦读，陪伴在皇宫之中，如今终于得到皇上赐予的恩泽，在这灿烂的赤墀下，接受皇帝的赐封。
身穿金紫荣归故里，才得以担起这重任，表达忠诚的心意，早已经得到皇帝的赏识。
都门离别之时，心情犹如白云连绵不绝，对朝廷的敬仰之心也难以言表。 离别之路漫长而孤寂，就连那心爱的小马似乎也深有同感，慢步缓行。
你将肩负着中央监察的职务前往湖广地区，这个时期是施展才智的重要时机，就好像西周时期的召虎那样宣抚民生。 切记呀，江汉之间的湖广之地也需要你去关注，这片大地必将期盼你的指导与鼓励。虽然你我此别相距遥远，但是我仍旧如凤凰一样追随着你的足迹，我们都会有更加光明的未来。
赏析：
这首诗以送别友人的情感为线索，展现了作者在官场十年中的刻苦求学、得宠归乡以及担当责任的情感历程。诗中使用了生动的语言和鲜明的比喻，表达了对友人的关怀与祝愿，以及对友人未来前途的美好期许。同时也表现出诗人自身的责任感与忠诚之心，体现了他在官场中的品行与人格魅力。
此外，诗中也隐含着作者对于朝廷的敬仰与忠心，以及对于湖广地区人民的关注和期望。诗中“江汉旬宣须召虎”一句，暗示了作者在新的职务上也将发扬召虎那样的宣抚民生的精神，体现了作者作为一名官员的职责与使命感。整首诗情感真挚、语言优美，是一首优秀的送别诗。
微信扫一扫
邓林诗词推荐