登录
[宋] 邓林
隔岸山风吹薜萝,傍溪庭院晚凉多。
文禽飞去纤歌起,人在荷花荡里过。
原诗《题四景山水 其二》描绘了一幅夏日傍晚时分的山水庭院图。隔岸的薜萝轻轻摇曳,溪畔的庭院中晚风习习,带来丝丝凉意。文禽悠然飞翔,伴随着轻盈的歌声,诗人漫步在荷花荡里,感受着这宁静而美好的时光。
现代文译文:
夏日傍晚,晚风轻拂,吹动着岸边的薜萝。溪畔的庭院里,凉意袭人。鸟儿在自由飞翔,伴随着轻柔的歌声。诗人漫步在荷花荡里,感受着这宁静而美好的时光。
这首诗通过描绘自然景色和庭院中的文禽歌声,表达了诗人对宁静生活的向往和对美好时光的珍视。诗中的“文禽飞去纤歌起”一句,通过描绘鸟儿飞翔和歌声的细节,增强了诗的意境和情感表达。整首诗以简洁明快的语言和生动的描绘,展现了诗人的情感和内心世界。