登录

《游胜果寺分韵得地字》宋邓林原文赏析、现代文翻译

[宋] 邓林

《游胜果寺分韵得地字》原文

佳朋总名流,胜果亦名寺。

良辰载酒游,绝壁扪萝至。

纵目天壤宽,隔江吴越异。

题诗继默公,甘让一头地。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

邓林这首《游胜果寺分韵得地字》诗,是和朋友们同游胜果寺时所作的。诗中描写了朋友们饮酒赏景,畅游山水的欢快场景,同时也表达了作者对大自然的热爱和对人生价值的思考。

首句“佳朋总名流,胜果亦名寺”,用朋友们的名流汇聚,和胜果寺的名胜地位形成对比,表达了诗人对这次游玩的重视和期待。第二句“良辰载酒游,绝壁扪萝至”,则直接描述了朋友们带着美酒,攀萝抚摸,游览绝壁的情景,充满了活力和欢快。

“纵目天壤宽,隔江吴越异”,两句诗描绘了诗人放眼天地广阔,隔江而望吴越之地的景象。这里既表达了诗人对自然的赞美,也暗示了人生的广阔和无限可能。

“题诗继默公,甘让一头地”,则表达了诗人对前辈诗人的敬仰和对自己的期许。在这里,诗人表示自己愿意在前辈诗人基础上更进一步,表达了自己的进取心和追求。

整体来看,这首诗表现了邓林和朋友们的欢乐时光,也体现了他对自然和人生的深刻思考。通过对美景的描绘和对人生的感慨,邓林的这首诗表现了他的豪放和不凡气质。

此外,此诗尾联语义双关,既与开篇相呼应,又深化了主题。“名流”与“名寺”相映衬,再一次突显了此次雅集的规格之高。同时,“题诗继默公”一句表达了对前辈诗人的敬仰之情,“甘让一头地”则表达了自己不甘人后、积极进取的精神。

整体来看,这首诗是一首充满活力和思考的作品,充分展现了邓林的才华和人文精神。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号