登录

《咏赵烈女》宋邓林原文赏析、现代文翻译

[宋] 邓林

《咏赵烈女》原文

人言慷慨轻生易,只有从容就义难。

说起玉颜贞烈事,风吹老鬓鬓毛寒。

现代文赏析、翻译

原文:“人言慷慨轻生易,只有从容就义难。说起玉颜贞烈事,风吹老鬓鬓毛寒。” 翻译成现代文赏析:

邓林在他的《咏赵烈女》中描绘了一个富有贞烈气质的宋代女子。这位赵烈女的故事流传甚广,她为忠贞之道从容就义的事迹让人们深深感动。她的名声不减当年,那种庄重的仪表和高贵的气质仍旧激励着我们,为我们诠释了一种最本质的美好情感和高尚的人格追求。

古人有云,“人言慷慨轻生易,只有从容就义难”。对于许多人来说,在关键时刻抛弃生死荣辱、勇担道德重担并非易事,尤其是要在个人的处境和社会规范中,兼顾起那善和正义两全的重担,就更为不易了。然而,这位赵烈女却做到了。她以从容不迫的态度面对生死抉择,以贞烈之志践行了忠孝之道,这无疑是一种超越生死、超越自我的精神境界。

最后,“说起玉颜贞烈事,风吹老鬓鬓毛寒。”这句诗描绘了赵烈女的形象和气质。她的美貌和贞烈的气质,就像一块无瑕的美玉,在岁月的风霜中愈发显得高贵而庄重。而当风吹过她的白发时,那种苍老和坚韧的美感更是让人心生敬意。这不仅是对赵烈女的赞美,也是对所有坚守道德底线、追求高尚人格的人的赞美。

总的来说,《咏赵烈女》是一首赞美赵烈女高尚品质和坚定信念的诗篇。它不仅表达了对这位女性的敬仰之情,更让我们反思在现实生活中如何坚守道德底线,追求更高的精神境界。这样的诗歌无疑有着深刻的教育意义和价值。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号