登录
[宋] 邓林
西湖昨夜转东风，报道南枝消息通。
踏遍六桥寻不得，谁人移上月明中。
宋代诗人邓林的一首诗《月影梅》，给人留下了深刻的印象。他用精妙的笔触描绘了梅花和月影的美妙融合，仿佛把我们带入了清幽的西湖之夜。在这首诗中，邓林将梅花和月影交织在一起，构成了一幅宁静而优雅的画卷。
现代文译文：
昨夜，西湖的东风轻轻吹拂， 南枝的梅花，你的消息传到了。 我踏遍六桥，寻找你的身影， 却在月色中，无处寻觅。
那冰清玉洁的月影，静静照在梅上， 仿佛是梅花的灵魂，被月光洗涤。 在夜色的掩护下，你独自绽放， 在寂静的西湖边，诉说着你的故事。
你的香气，弥漫在夜空中， 清冽而淡雅，如诗如画。 你的影子，与月影相映成趣， 在湖水中摇曳生姿，如梦如幻。
在这月影梅的意境中，我感受到了生活的静谧， 在岁月的流转中，保持着内心的清明。 在这寂静的夜晚，愿我们都能像梅一样， 独立寒冬，坚守自己的信念和品格。
在这首诗中，邓林通过对梅和月影的描绘，传达了他对生活宁静与清明的追求。他希望人们在面对生活的喧嚣与纷扰时，能够坚守内心的清明与坚韧，如同梅与月影一样，独自绽放，不畏严寒。
微信扫一扫
邓林诗词推荐