登录
[宋] 邓林
新秋结良会，客毡犹未寒。
驱车忽言迈，岐路浩漫漫。
夙昔论交谊，馨香比秋兰。
襟期固胶漆，翻令离别难。
我有一尊酒，酌君君自宽。
人非比翅鸟，焉得长相看。
燕鸿各有路，奋此高飞翰。
睽违勿复道，努力且加餐。
赠上高张司训
新秋的聚会，如约而至， 客舍的毡子还未觉寒意。 驱车前行，遽言江湖相远， 路口烟尘茫茫，这一分别又在漫漫长路之间。 往昔之间议论友谊深深， 好比秋天的兰芷芬芳高洁。 你们的友情牢固若漆如胶， 这一离别之事反倒令我难受抑郁难眠。 今有美酒一瓶，邀请共酌； 在这席前你们且各依各自的本愿心情和安歇之炕。 人非比翼鸟，焉能长相厮守， 怎得相见？你们各自奔赴自己的前程。 燕鸿各自有路，高飞远举， 愿各自努力加餐勿念勿停。
邓林此诗以清新流畅的诗句，表达了对友人的深深怀念之情。诗中描绘了新秋的凉爽和客舍的温暖，以及分别的无奈和不舍。诗人以酒为媒介，表达了对友人的祝福和鼓励，同时也表达了对未来的期待和信心。整首诗情感真挚，语言流畅，是一首优秀的赠友之作。
在译文方面，我尽力将诗中的情感和意境传达给读者。希望读者在阅读过程中，能够感受到诗人对友人的深深怀念之情，以及对未来的期待和信心。
微信扫一扫
邓林诗词推荐