登录
[宋] 邓林
江心春水漾仙槎，江上春风吹柳花。
劝酒阳关方再叠，发船画鼓已三挝。
五云楼阁神京壮，万里烟霞仕路赊。
故旧相逢如见问，骅骝无力服盐车。
原诗“江心春水漾仙槎，江上春风吹柳花”已给我一种特别的初春景致。但随笔展现的政治情境与这人日常体认之间的交织对比，增加了许多雅诗不常见的密度和氛围感，深化了春天的整体景象和独特的忧乐精神，又给诗添了份人间烟火气。
现代文译文如下：
春天的江心，水波荡漾，仿佛泛舟的仙槎在游动。江上的春风，轻轻吹拂，柳絮飘飞如雪。美酒相伴的阳关曲，一遍又一遍地唱着，而出发的鼓声已经敲了三下。京城的云雾缭绕，五云楼阁壮丽雄伟，仕途的路途如烟霞万里。老友若见问，请代我答道：我如同骅骝马，虽欲奔腾，却无用盐车拉着。
邓林的这首诗，既展现了江南的春色，又寓含了深深的忧国忧民之情。他以春水、春风、柳花等春天最典型的意象，描绘了江南的美丽景色，又以“江上春风吹柳花”的景象，表达了对国家深深的忧虑。而“劝酒阳关方再叠，发船画鼓已三挝”则表达了对友人离去的依依惜别之情。
结尾“故旧相逢如见问，骅骝无力服盐车。”更是表达了对友人的鼓励和期许，即使面临困境，也要像骅骝马一样，不屈不挠，奋力向前。
总的来说，这首诗不仅描绘了江南的春色，更表达了诗人深深的忧国忧民之情，以及坚韧不拔的人生态度。
微信扫一扫
邓林诗词推荐