登录
[宋] 邓林
三年作宦在钱塘，曾共湖山醉几觞。
今日独为千里客，何时重上百花航。
吟边风月诗名旧，望外关山仕路长。
贵贱穷通从此别，交情珍重莫相忘。
湖山饯别送杭庠皮司训
三年作宦在钱塘，曾共湖山醉几觞。
今日独为千里客，何时重上百花航。
吟边风月诗名旧，望外关山仕路长。
莫为交情轻别离，人生珍分贵相忘。
下面是我根据诗歌所表达的含义和意境，所写的一篇现代文的译文：
我曾在钱塘一起沉醉在湖光山色之间共度三载时光。今日离别让我孤单一人成了漂泊在外的客人，但什么时候我才能再度登临你送我来过的百花航呢？
我们曾共同吟咏风月，留下许多诗篇，你的诗名早已闻名。然而仕途坎坷，望外关山重重，我何时才能重新回到这里呢？
今日的离别并非真正的分别，不要因为身份贵贱和穷通而轻视这次的离别。我们的交情珍贵，请珍重这份情谊，不要相忘。
这首诗表达了诗人对友人离别的依依不舍和对友人的深深祝福。诗人在湖山之间与友人共同度过了三年时光，如今友人离去，诗人心中满是无奈和不舍。但是，诗人也表达了对友人的祝福和鼓励，希望友人能够继续前行，不要忘记彼此之间的情谊。
诗中“贵贱穷通从此别”一句，表达了诗人对友人的祝福和鼓励，也表达了自己对未来的期待和信心。诗人相信，无论贵贱穷通，只要珍视情谊，就能够共同度过人生的风雨。
总的来说，这首诗表达了诗人对友情的珍视和对未来的期待，是一首充满温情和感动的送别诗。
微信扫一扫
邓林诗词推荐