登录
[宋] 邓林
凤池晓露湛恩波，潞渚秋风发棹歌。
游子只知归去好，故人无奈别离何。
葵心向日应常赤，蓬鬓欺霜未尽皤。
遥想君亲俱在念，家山虽乐肯蹉跎。
以下是我根据要求对这首诗的赏析：
送许中书给假归觐
凤池晓露湛恩波，潞渚秋风发棹歌。 游子只知归去好，故人无奈别离何。 葵心向日应长热，蓬鬓欺霜渐觉多。 遥想君家二亲在膝乐，功名无意未相过。
在繁华的金宋交接处，作者的笔端跃动着一腔关怀功名，念友思亲的热血感情，剪裁塞尚在不多的文字中纵横驰骋。
第一句将整首诗的精神支撑起来了，围绕一个“恩”字；“凤池晓露”或比喻皇上对中书职务的重臣许之仁的垂青眷注，或喻指朝廷的恩典。一“湛”字便概括了这一切，给人以恩光遍照、雨露滋润的强烈美感。
第二句是写景，也是抒情。“潞渚秋风发棹歌”，当许之仁回去的时候，秋风萧瑟，万木摇落，船儿乘风破浪向前行进，其心情却是沉重的，那就是他的好同事即将离开了工作岗位，“发棹歌”分明隐含着洒泪而别的感受。这一联借景抒情颇具感人而耐人寻味。
诗的前三联是讲人；后四联是讲花——这时候情绪变化突兀而起一波又一波：“葵心向日”“蓬鬓欺霜”，借人写己托物言怀。“葵心向日”常用来比喻进贤正色，作者年青有志时也是怀此素志的，“未尽皤”，是说自己的志向并未消失；那时自己也并没有离开朝廷，也曾“给假归觐”，也曾与亲人团聚过；只是后来为了“主义”而没有回来。“蓬鬓欺霜”用《楚辞·渔父》“鬓斑斑”来喻自己“早衰”，也兼取“懒梳妆”之义，暗示了当时自己的懒散情绪。
最后两句：“遥想君亲俱在念，家山虽乐肯蹉跎”，写许之仁挂念着双亲，尽管家乡很富饶美丽（“家山”即家乡），但他不肯虚度岁月。这一联表面看来是写许之仁的孝思，骨子里却是激励许之仁要为国家干一番事业，不要辜负了自己的才华。
全诗感情真挚，言辞简炼，耐人寻味。
译文：
早晨凤池边沾满朝露感恩皇恩浩荡，秋风起潞河畔别友人唱起送别之歌。
友人只顾得回家去是很高兴的事，老朋友别离是无可奈何的事。
向日葵高举头总是向着太阳，头发变灰白却欺满天霜雪。
猜想你父母膝下承欢必定想念你，家虽好且不乐岂肯虚度光阴。
微信扫一扫
邓林诗词推荐