登录
[宋] 邓林
将军马上凯歌还，绝域尘清宇宙宽。
铜柱山河皆郡县，雕题人物总衣冠。
均施雨露回枯槁，广播耕桑惠馁寒。
闻道九重深有意，都将此责付郎官。
现代文译文：
在古代，那个骑在马上的将军唱着凯歌归来，在这偏远的交趾之地，他让尘土消散，让天地宽广。铜柱山河都变成了郡县，雕题人物也都穿戴起了衣冠。
他如同春天的雨露一样，让枯木重新焕发生机，他种植的田地和桑树，给那些饥饿寒冷的人们带来了希望。听说朝廷有意重用人才，都将此重任交付给了你这个郎官。
原诗赏析：
邓林的这首《送吴二尹之官交阯》以诗歌的形式歌颂了吴二尹的政绩，表达了对友人的期待和祝愿。
首联以将军骑马归来的形象为引，描绘了吴二尹之官途的艰辛与荣耀。马上的凯歌，象征着胜利和荣誉，而交趾之地，则是当时中原人眼中的蛮荒之地。尘清宇宙宽，描绘了吴二尹到任后的清廉政治和宽广天地，表达了对他的敬仰之情。
颔联以铜柱山河变为郡县、雕题人物穿戴衣冠为喻，赞扬了吴二尹的治理使得交阯之地发生了翻天覆地的变化，表达了对他的赞美之意。
颈联诗人以“均施雨露”、“广播耕桑”等词句，描绘了吴二尹为百姓所做的一切，包括恢复生机、种植田地和桑树、救助饥寒等，表达了对他的感激之情。
最后两句诗中，诗人以朝廷有意重用人才，并将此重任交付给吴二尹的友人表示了深深的祝愿和期待。
总的来说，这首诗通过对吴二尹到任交阯之地的描绘和赞美，表达了诗人对友人的敬仰、感激和期待之情。同时，也反映了当时社会对人才的重视和期待。
微信扫一扫
邓林诗词推荐