登录

《南宁傅同知望云思亲二首 其一》宋邓林原文赏析、现代文翻译

[宋] 邓林

《南宁傅同知望云思亲二首 其一》原文

家山迢递隔湘云,望若庭闱思若奔。

得禄未荣三釜养,有生难报百年恩。

蓼莪赋罢心如织,衣线看来眼欲昏。

回首黄堂霜月暮,慈乌啼处不堪闻。

现代文赏析、翻译

下面是按照要求写的一首诗,希望您能喜欢:

南宁傅同知望云思亲二首 其一

家山遥望隔云烟,思绪如奔似庭闱。 俸禄未足以荣三釜,余生难报百岁恩。 心如织那蓼莪赋,眼欲昏看衣线纹。 回首黄堂月霜暮,慈乌啼处恨难闻。

赏析:

此诗为宋代诗人邓林所作,描写了一位身为南宁傅同知的人,遥望故乡云烟,思念父母的深情。全诗通过对官场、家国、岁月的沉吟,表达了诗人对父母的深深思念和愧疚之情。

首联“家山遥望隔云烟,思绪如奔似庭闱”,描绘了诗人对故乡的深深思念,远望故乡,却隔着云烟,如同庭闱在眼前,无法触及。颔联“俸禄未足以荣三釜,余生难报百岁恩”,表达了诗人对父母的愧疚之情,尽管官位显赫,俸禄丰厚,却无法让父母享受到荣华富贵,也无法回报父母百年的恩情。颈联“心如织那蓼莪赋,眼欲昏看衣线纹”,通过描写内心的悲痛和眼力的衰退,进一步表达了诗人对父母的思念之情。尾联“回首黄堂月霜暮,慈乌啼处恨难闻”,描绘了诗人回首往事,面对官场的冷漠和父母的期盼,内心充满了无奈和痛苦。

整首诗情感深沉,语言朴素自然,通过描绘诗人对父母的思念和愧疚之情,展现了人性的真善美和亲情的力量。同时,也表达了对官场冷漠的批判和对人性的思考,具有一定的文化意义和历史价值。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号